Portavoces is de grondig herwerkte uitgave van Vocabulario básico del español. Listas temáticas van auteurs Delbecque en Buyse. Het pakket bestaat voortaan uit een boek en een cd-rom. De woorden, zegswijzen en uitdrukkingen die in de woordenschatlijst zijn opgenomen, worden heel frequent gebruikt in het hedendaags Spaans. Ze zijn geordend in thema's, in (woord)families en volgens niveau (moeilijkheidsgraad). De cd-rom, ook apart verkrijgbaar,  bevat de volledige woordenschatlijst en een gevarieerde oefeningenmodule (met automatische feedback).